FAVOURITE SENTENCES OF THE HOLY FATHER ST. FRANCIS.*
* These Sentences were frequently used by St. Francis in instructing his Brethren. Some are his own, others are taken from the holy Fathers of the Church, or composed according to their doctrine.
I. These are the weapons by which the chaste soul is overcome : looks, speeches, touches, embraces.
II. He who retires into the desert avoids three combats : seeing, hearing, and detraction.
III. Beloved, in this vale of misery may you possess nothing so fair and so delightful that your soul would be entirely occupied with it.
IV. Fly from creatures, if thou desirest to possess creatures.
V. Fly from the world, if thou wilt be pure. If thou art pure, the world does not delight thee.” +
+ The play upon the words is lost in the translation. ‘Fuge mundum, si vis esse mundus. Si tu es mundus, jam non delectate te mundus,’
VI. Fly, keep silence, and be quiet.
VII. If thou excusest thyself, God will accuse thee ; and if thou accusest thyself, God will excuse thee.
VIII. He is not perfectly good who cannot be good among the wicked.
IX. Temptation, when it is not consented to, is matter for the exercise of virtue
X. Love makes all heavy things light, and all bitter things sweet.
XI. The love of God is never idle.
XII. Rich clothing and sumptuous dwellings, eating, drinking, sleep, and idleness, enervate men, and foster luxury.
XIII. When I say ‘Hail Mary,’ the heavens smile, the angels rejoice, the World exults, hell trembles, the devils fly.
XIV. As wax melts before the heat of the fire, and dust is scattered by the wind, so the whole army of the evil spirits is dispersed by the invocation of the holy Name of Mary.
XV. Let every creature become more despicable to the heart, that the Creator may become more sweet.